🌟 눈깔(이) 삐다

1. (속된 말로) 무엇을 보고 판단하는 눈이 남과 다르다.

1. SE FAIRE UNE ENTORSE AUX YEUX: (populaire) L'œil avec lequel on voit et juge quelque chose est différent de celui des autres.

🗣️ Exemple(s):

♔ 나는 지수가 세상에서 제일 예쁜 것 같아.
I think jisoo is the prettiest in the world.
♕ 넌 눈깔이 삐었니? 걔가 예쁘다는 사람은 네가 처음이다.
Are your eyes sticking out? you're the first person who thinks she's pretty.

눈깔(이) 삐다: strain one's peepers,見る目がおかしい,se faire une entorse aux yeux,quedar cegado por algo, enloquecerse por algo,العين منحرفة,сохрох,mắt bị loạn, mắt bị mờ,(ป.ต.)ลูกกะตาพลิก ; ตาบอด,menilai salah,,眼瞎；眼睛有毛病,

💕Start 눈깔이삐다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 깔

깔 End

Start 이

이 End

Start 삐

삐 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Culture populaire (52) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (52) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Différences culturelles (47) • Climat (53) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer une date (59) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Médias de masse (47) • Tâches ménagères (48) • Décrire l'apparence (97) • Relations humaines (255) • Utiliser les transports (124) • Expliquer un endroit (70) • Spectacle (8) • Arts (76) • Santé (155) • Raconter une maladresse (28) • Loisirs (48) • Religions (43) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (8) • Arts (23) • Philosophie, éthique (86) • Vie en Corée (16) • Passe-temps (103) • Sports (88)